Arte y culturaLiteratura y lengua

Idiomas del mundo: datos curiosos y test

Lo esencial en 7 ideas, con datos curiosos, una historia ilustrada y un test para ver cuánto sabes.

Lo esencial

Aprende

¿Cuántas lenguas hay?

Hoy se hablan unas 7000 lenguas. Solo en Papúa Nueva Guinea hay más de 800.

Dato clave
Alrededor del 40 % de las lenguas del mundo están en peligro.

Aprende

Las más habladas

Ilustración en pixel art: Las más habladas

El inglés es la lengua con más hablantes en total, contando a quienes la aprenden. El chino mandarín es la que tiene más hablantes nativos, seguido del español.

Dato clave
El español tiene más hablantes nativos que el inglés.

Aprende

Familias de lenguas

Las lenguas se agrupan en familias. El español, el hindi, el inglés y el ruso son indoeuropeas: descienden de un antepasado común que se habló hace miles de años.

Dato clave
La palabra para «madre» se parece en muchas lenguas indoeuropeas.

Aprende

Sistemas de escritura

Ilustración en pixel art: Sistemas de escritura

Las lenguas se escriben de formas distintas: con alfabetos como el latino o el cirílico, con silabarios como el kana japonés o con caracteres como el chino, donde los símbolos representan palabras o ideas.

Dato clave
El árabe y el hebreo se escriben de derecha a izquierda.

Aprende

Lenguas en peligro

Cuando mueren los últimos hablantes de una lengua, esta se pierde. Pero las lenguas pueden revivir: el hebreo volvió a ser una lengua hablada a diario a finales del siglo XIX y en el XX.

Dato clave
El galés ha vuelto a crecer gracias a las escuelas y los medios.

Aprende

Tonos

En las lenguas tonales como el mandarín, la altura de la voz cambia el significado. En mandarín, «ma» puede significar madre, caballo o regañar, según el tono.

Dato clave
El mandarín tiene cuatro tonos principales.

Aprende

Lenguas inventadas

Algunas lenguas se inventaron. El esperanto, creado en 1887, se diseñó como una segunda lengua común y fácil, y el klingon se creó para Star Trek.

Dato clave
Tolkien inventó las lenguas élficas antes de escribir El Señor de los Anillos.

Datos curiosos

¿Sabías que…?

Cerca de la mitad de la población mundial tiene como lengua materna una de solo 23 lenguas.

¿Sabías que…?

El español es lengua oficial en unos 20 países.

¿Sabías que…?

El finés y el húngaro no son indoeuropeos: pertenecen a otra familia, la urálica.

¿Sabías que…?

El alfabeto coreano, el hangul, se inventó a propósito en la década de 1440 para que la gente corriente pudiera aprender a leer.

¿Sabías que…?

El córnico llegó a darse por extinguido, pero se ha recuperado y vuelve a enseñarse en las escuelas.

¿Sabías que…?

Del cantonés se suele decir que tiene seis tonos principales, más que los cuatro del mandarín.

¿Sabías que…?

El esperanto tiene incluso hablantes nativos: niños criados hablándolo en casa, quizá alrededor de un millar.

Historia: Las hojas que hablan

Hora del cuento

Las hojas que hablan

Principios del siglo XIX. Sequoyah, un platero cheroqui que no sabe leer, ve a los colonos usar «hojas que hablan»: papel que lleva palabras. Su pueblo no tiene escritura.

Hora del cuento
Imagen de la historia «Las hojas que hablan»

Entre las burlas de sus vecinos, trabaja durante años. En 1821 tiene 85 símbolos, uno por cada sílaba del cheroqui. Su hija pequeña le ayuda a demostrar que funciona.

Hora del cuento

Era tan fácil de aprender que en pocos años miles de cheroquis sabían leer y escribir. Muy pocas escrituras las ha inventado una sola persona.

¿Verdadero o falso?

Toca tu respuesta para ver si has acertado, y por qué.

  1. Pregunta 1 de 10

    Hoy se hablan unas 7000 lenguas.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Repartidas de forma muy desigual por el mundo.

  2. Pregunta 2 de 10

    El mandarín es la lengua con más hablantes nativos.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Unos mil millones.

  3. Pregunta 3 de 10

    El inglés y el hindi son parientes lejanos.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Las dos son indoeuropeas.

  4. Pregunta 4 de 10

    El árabe se escribe de derecha a izquierda.

    Ver la respuesta

    Verdadero. El hebreo también.

  5. Pregunta 5 de 10

    El hebreo se recuperó como lengua hablada a diario.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Hoy lo hablan millones de personas.

  6. Pregunta 6 de 10

    En mandarín, «ma» puede significar madre, caballo o regañar.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Según el tono.

  7. Pregunta 7 de 10

    El esperanto se diseñó como una lengua común y fácil.

    Ver la respuesta

    Verdadero. Lo creó L. L. Zamenhof en 1887.

  8. Pregunta 8 de 10

    En cada país se habla una sola lengua.

    Ver la respuesta

    Falso. Muchos países tienen decenas o cientos.

  9. Pregunta 9 de 10

    El inglés es la lengua con más hablantes nativos.

    Ver la respuesta

    Falso. El mandarín y el español tienen más.

  10. Pregunta 10 de 10

    El español y el inglés no tienen ninguna relación.

    Ver la respuesta

    Falso. Comparten un antepasado indoeuropeo.

Soda, el gato

Sigue en la app

KnowSoda aprende lo que sabes y te recuerda lo que estás a punto de olvidar. En Idiomas del mundo te esperan 6 ideas más en los niveles Avanzado y Experto.

Disponible enGoogle Play Muy prontoApp Store

Fuentes